Übersetzen Türkisch Arabisch خارج الصف

Türkisch

Arabisch

Özel sınıftan çıkartıldı.

انه خارج الصف الخاص
Burada ne arıyorsun sınıfta olman gerek.

ماذا تفعل خارج الصف ؟
Burada ne arıyorsun sınıfta olman gerek.

ماذا تفعل خارج الصف؟
Hayır, ben ders dışı faaliyetlerinden bahsediyordum.

كلا أتحدث عن خارج الصف
Profesörler, Rancho'yu çoğunlukla dışarıda tutar, nadiren içeri alırdı

كان يطرده المدرسون أغلب الأوقات خارج الصف
Bu çocuğu müziksiz dans ederken yakaladım. Sınıfımdan çıkmasını istiyorum.

وجدته يرقص دون موسيقى اريده خارج صفي
Bu çocuğu müziksiz dans ederken yakaladım. Onu dersimde istemiyorum.

وجدته يرقص دون موسيقى أُريده خارج صفى
Arkama döndüm ve kendimi çizginin dışında buldum.

ابتعدت قليلا ثم وجدت نفسي خارج الصف
Bethany Hamilton sırasında kulaç atıyor.

بيثاني هاملتون تجدف خارج .صف المتنافسين
Bu yüzden notlarını birazcık yükseltiyorsun.

وساعدتهم في ذلك خارج الصف قليلا..!!